検索ワード: ma vengeance sera terrible (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

ma vengeance sera terrible

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

vengeance sera faite

ラテン語

ulciscere fiet

最終更新: 2013-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vengeance sera mienne

ラテン語

la vengeance sera mienne

最終更新: 2023-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ta nudité sera découverte, et ta honte sera vue. j`exercerai ma vengeance, je n`épargnerai personne. -

ラテン語

revelabitur ignominia tua et videbitur obprobrium tuum ultionem capiam et non resistet mihi hom

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l`ennemi disait: je poursuivrai, j`atteindrai, je partagerai le butin; ma vengeance sera assouvie, je tirerai l`épée, ma main les détruira.

ラテン語

dixit inimicus persequar et conprehendam dividam spolia implebitur anima mea evaginabo gladium meum interficiet eos manus me

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j`exercerai sur eux de grandes vengeances, en les châtiant avec fureur. et ils sauront que je suis l`Éternel, quand j`exercerai sur eux ma vengeance.

ラテン語

faciamque in eis ultiones magnas arguens in furore et scient quia ego dominus cum dedero vindictam meam super eo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j`exercerai ma vengeance sur Édom par la main de mon peuple d`israël; il traitera Édom selon ma colère et ma fureur; et ils reconnaîtront ma vengeance, dit le seigneur, l`Éternel.

ラテン語

et dabo ultionem meam super idumeam per manum populi mei israhel et facient in edom iuxta iram meam et furorem meum et scient vindictam meam dicit dominus deu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,188,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK