検索ワード: précédemment (フランス語 - ラテン語)

précédemment
antea

à l'endroit cité précédemment
loco citato

dont j'ai parlé précédemment :
de qua dixi ante :

ce qu'il avait refusé précédemment
id quod denegasset antea

ce que césar avait demandé précédemment
id quod postulasset antea

a une époque fixée, il marchera de nouveau contre le midi; mais cette dernière fois les choses ne se passeront pas comme précédemment.
statuto tempore revertetur et veniet ad austrum et non erit priori simile novissimu

au lieu où était l`autel qu`il avait fait précédemment. et là, abram invoqua le nom de l`Éternel.
in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen domin

la troisième année du règne du roi beltschatsar, moi, daniel, j`eus une vision, outre celle que j`avais eue précédemment.
anno tertio regni balthasar regis visio apparuit mihi ego danihel post id quod videram in principi

je crains qu`à mon arrivée mon dieu ne m`humilie de nouveau à votre sujet, et que je n`aie à pleurer sur plusieurs de ceux qui ont péché précédemment et qui ne se sont pas repentis de l`impureté, de l`impudicité et des dissolutions auxquelles ils se sont livrés.
ne iterum cum venero humiliet me deus apud vos et lugeam multos ex his qui ante peccaverunt et non egerunt paenitentiam super inmunditia et fornicatione et inpudicitia quam gesserun