プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'a été la vie des disciples en galilée ?
qui discipuli vitam in galilaea finiverunt
最終更新： 2015-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mon âme a été dégoûtée de la vie;
dicam deo : noli me condemnare; indica mihi, cur me ita iudices.
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la vie des impayés
haec est vita
最終更新： 2022-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lis la vie des célébrités
clari viri romani vitam in libro legi
最終更新： 2020-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
après jésus-christ est ressucité d'entre les morts, il est ressuscité, il a été vu par les disciples vivant en galilée
postquam christus jesus a mortuis resurrexit, vivus in galileae a discipulis visus est
最終更新： 2015-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie des célébrités romaine dans les
feroces ferae milites terrebunt
最終更新： 2019-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
raconter l'histoire romaine souvent la vie des agriculteurs
romanorum libri saepe agricolarum vitam narrant. curae agricolis numquam déerant, viri vero terram non semper colere debébant et saepe ab agris aberant.
最終更新： 2014-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a reporté sa vie même, de la vie des soldats, elle ne le fera pas,
nulla re ejus vita differebat a vita militum,
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
les livres romains racontent souvent la vie des agriculteurs
curae agricolis numquam déerant, viri vero terram non semper colere debébant et saepe ab agris aberant.
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie des hommes est plus brève que celle des corneilles
brevior est hominum vita quam cornicum
最終更新： 2013-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
car si leur rejet a été la réconciliation du monde, que sera leur réintégration, sinon une vie d`entre les morts?
si enim amissio eorum reconciliatio est mundi quae adsumptio nisi vita ex mortui
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie de mozart a été très courte.
vita mozart brevissima fuit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
notre partage a été la terreur et la fosse, le ravage et la ruine.
fe formido et laqueus facta est nobis vaticinatio et contriti
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aussi la vie des esclaves chez les lacédémoniens est-elle plus misérable que chez les athéniens.
nos, miseri ilotae, dominorum jussu agros aramus et colimus ; cives autem frumentum capiunt.
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il aura pitié du misérable et de l`indigent, et il sauvera la vie des pauvres;
%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus mea
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous marchez dans mon propre pays vous venez, vous aussi penser que la vie des plus béni d'être ici; la seule chose à
si in patriam meam venias, tu quoque putes hic vitam beatissimam esse ; nam nulla re caremus
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
or, si leur chute a été la richesse du monde, et leur amoindrissement la richesse des païens, combien plus en sera-t-il ainsi quand ils se convertiront tous.
quod si delictum illorum divitiae sunt mundi et deminutio eorum divitiae gentium quanto magis plenitudo eoru
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
car la vie a été manifestée, et nous l`avons vue et nous lui rendons témoignage, et nous vous annonçons la vie éternelle, qui était auprès du père et qui nous a été manifestée, -
et vita manifestata est et vidimus et testamur et adnuntiamus vobis vitam aeternam quae erat apud patrem et apparuit nobi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：