検索ワード: scandalise (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

scandalise

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

c`est pourquoi, si un aliment scandalise mon frère, je ne mangerai jamais de viande, afin de ne pas scandaliser mon frère.

ラテン語

quapropter si esca scandalizat fratrem meum non manducabo carnem in aeternum ne fratrem meum scandalize

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jésus, sachant en lui-même que ses disciples murmuraient à ce sujet, leur dit: cela vous scandalise-t-il?

ラテン語

multi ergo audientes ex discipulis eius dixerunt durus est hic sermo quis potest eum audir

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alors ses disciples s`approchèrent, et lui dirent: sais-tu que les pharisiens ont été scandalisés des paroles qu`ils ont entendues?

ラテン語

tunc accedentes discipuli eius dixerunt ei scis quia pharisaei audito verbo scandalizati sun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,123,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK