Google で調べる

検索ワード: une âme plectare ombre et lumière (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

ombre et poussière

ラテン語

pulvis et umbra

最終更新: 2017-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une âme égale,

ラテン語

mentem aequam,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

nous sommes de l'ombre et de la poussière

ラテン語

pulvis et umbra sumus, pulvis et umbra sumus

最終更新: 2018-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui a une âme virile

ラテン語

cui virile ingenium inest

最終更新: 2013-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

d'une âme reconnaissante

ラテン語

animi grati

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

avec une âme d'accusateur

ラテン語

accusatorio animo

最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

« avec une âme Argienne. »

ラテン語

« anima Argolica. »

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

une âme qui-se-garde

ラテン語

temperatam

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

Muscles invulnérables dans une âme saine

ラテン語

invulnerata nervia in sana anima

最終更新: 2013-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d'une âme si petite, 

ラテン語

animi tam parvi, 

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

des hommes d'une âme ennemie,

ラテン語

homines animo inimico,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il souilla de son contact une âme candide

ラテン語

in hac editione postrema

最終更新: 2014-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

et une âme ayant-conscience en soi

ラテン語

et mens conscia sibi

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

reçoit (prend) une âme pacifique

ラテン語

accipit animum quietum

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

devoir être supporté d'une âme plus égale

ラテン語

ferendum animo aequiore

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ombres et lumières

ラテン語

lux et umbra

最終更新: 2020-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Heureux ceux qui ont une âme de pauvre, car le Royaume des Cieux est à eux.

ラテン語

Beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caelorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

N'oublie jamais de garder dans les revers et dans la gloire une âme toujours égale

ラテン語

le propriétaire de la transmission in English

最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Mais si ces réalités n' avaient pas une âme, sûrement on ne saurait les aimer.

ラテン語

Sed si non haberent animam, non utique amarentur.

最終更新: 2013-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C`est pourquoi il est écrit: Le premier homme, Adam, devint une âme vivante. Le dernier Adam est devenu un esprit vivifiant.

ラテン語

factus est primus homo Adam in animam viventem novissimus Adam in spiritum vivificante

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK