検索ワード: vallées (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

vallées

ラテン語

vallis

最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

spectateurs demandeurs vallées

ラテン語

spectatores actores plaudant

最終更新: 2013-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

paît à travers les vallées.

ラテン語

pascitur per valles.

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

les vallées frappées par sa voix

ラテン語

valles pulsae

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

parcourront (obscurciront) les vallées,

ラテン語

lustrabunt convexa,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

au milieu des vallées couvertes-de-rochers,

ラテン語

inter valles saxosas.

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

je suis un narcisse de saron, un lis des vallées. -

ラテン語

ego flos campi et lilium convalliu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

et il ne sait pas que là sont les morts, et que ses invités sont dans les vallées du séjour des morts.

ラテン語

et ignoravit quod gigantes ibi sint et in profundis inferni convivae eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel;

ラテン語

sed montuosa est et campestris de caelo expectans pluvia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

leurs fuyards s`échappent, ils sont sur les montagnes, comme les colombes des vallées, tous gémissant, chacun sur son iniquité.

ラテン語

et salvabuntur qui fugerint ex eis et erunt in montibus quasi columbae convallium omnes trepidi unusquisque in iniquitate su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

je remplirai de morts ses montagnes; sur tes collines, dans tes vallées, dans tous tes ravins, tomberont ceux qui seront frappés par l`épée.

ラテン語

et implebo montes eius occisorum suorum in collibus tuis et in vallibus tuis atque in torrentibus interfecti gladio caden

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

pourquoi te glorifies-tu de tes vallées? ta vallée se fond, fille rebelle, qui te confiais dans tes trésors: qui viendra contre moi?

ラテン語

quid gloriaris in vallibus defluxit vallis tua filia delicata quae confidebas in thesauris tuis et dicebas quis veniet ad m

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

vallée

ラテン語

vallis

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,879,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK