プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porcs de boucherie
kaujamas cūkas
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
destinés à la boucherie
kaušanai
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
destinés à la boucherie:
nokaušanai:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
a) veaux de boucherie;
a) kaujamie teļi;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
production de viandes de boucherie
gaļas ražošana un konservēšana
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
autres que destinés à la boucherie
izņemot kaušanai paredzētos
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 2
品質：
91/68 ei ovins/caprins de boucherie
91/68 ei aitas/kazas nokaušanai
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
chevaux vivants destinés à la boucherie [9]
dzīvi zirgi, kaušanai [9]
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
cpa 10.11.50: graisses d’animaux de boucherie
cpa 10.11.50: liellopu, aitu, kazu un cūku tauki
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
nace 10.11: transformation et conservation de la viande de boucherie
nace 10.11: gaļas pārstrāde un konservēšana
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
b) pour des animaux de boucherie, depuis au moins 3 mois.
b) ne mazāk par 3 mēnešiem, ja dzīvnieki paredzēti kaušanai;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
b ) pour des animaux de boucherie , depuis au moins trois mois .
b) trīs mēnešus iepriekš, ja tie ir kaujamie dzīvnieki.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
produit obtenu par séchage du sang d’animaux de boucherie à sang chaud.
produkts, ko iegūst, izžāvējot no kautiem siltasiņu dzīvniekiem iegūtas asinis.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
pour les échanges entre les États membres de la communauté européenne ovins ou caprins de boucherie
tirdzniecībai starp eiropas kopienu dalībvalstīm ar kaujamām aitām un kazām
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
abats comestibles d’animaux de boucherie, frais, réfrigérés, congelés ou surgelés
svaigi, vai atdzesēti liellopu, cūku, aitu, kazu, zirgu un citu zirgu dzimtas dzīvnieku subprodukti
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
usemaladie des poissons (641)animal de boucherie (631) animal de compagnie
usedzīvnieku mēris (631)dabiskais mežs (636)daļējas noslodzes lauksaimniecība (616)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- l'importation d'équidés de boucherie conformément aux indications de la colonne 9,
- nokaušanai paredzēto zirgu ievešana, kā norādīts 9. slejā,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
b) depuis au moins 3 mois s'il s'agit d'animaux de boucherie.
b) ne mazāk kā trīs mēnešus dzīvniekiem kaušanai.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
conditions d'expédition des ovins et caprins d'élevage, d'engraissement et de boucherie
nosacījumi aitu un kazu nosūtīšanai audzēšanai, nobarošanai un nokaušanai
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
l'entreprise n'abattait pas elle-même les animaux, mais transformait la viande de boucherie.
uzņēmumā dzīvniekus nekāva, bet veica tikai gaļas pārstrādi.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：