検索ワード: glucuronoconjugués (フランス語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Romanian

情報

French

glucuronoconjugués

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

la clairance de la lamotrigine est initialement métabolique avec l’ élimination consécutive de dérivés glucuronoconjugués dans les urines.

ルーマニア語

clearance- ul lamotriginei se realizează în principal prin metabolizare, urmată de eliminarea metaboliţilor glucuronoconjugaţi în urină.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la conjugaison de la rasagiline et de ses métabolites est également une voie majeure d'élimination, entraînant la formation de glucuronoconjugués.

ルーマニア語

s- a constatat faptul că, conjugarea rasagilinei şi a metaboliţilor ei este o cale principală de eliminare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ensuite, l’amfénac est largement métabolisé en métabolites plus polaires impliquant une hydroxylation du noyau aromatique, et conduisant à la formation de métabolites glucuronoconjugués.

ルーマニア語

ulterior, printr-un proces de metabolizare masivă, amfenac se transformă în mai mulţi metaboliţi polari care implică hidroxilarea inelului aromatic, conducând la formarea conjugatelor glucuronice.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

les analyses par radiochromatographie avant et après hydrolyse de la β-glucuronidase montrent que tous les métabolites étaient sous forme de glucuronoconjugués à l’exception de l’amfénac.

ルーマニア語

analizele radiocromatografice efectuate înainte şi după hidroliza β-glucuronidazei au evidenţiat că toţi metaboliţii se aflau sub formă de conjugate glucuronice, cu excepţia amfenac.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

une partie de ce métabolite m1 se retrouve sous forme glucuronoconjuguée dans la circulation systémique.

ルーマニア語

părţi din m1 se află sub formă de glucuronoconjungat în sistemul circulator.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,730,123,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK