検索ワード: hypertonie (フランス語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

hypertonie

ルーマニア語

hipertonie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

rare : hypertonie

ルーマニア語

rare: hipertonie foarte rare: miastenie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hypertonie myalgies

ルーマニア語

hipertonie mialgie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

raideur, hypertonie

ルーマニア語

frecvente:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

fréquent : hypertonie

ルーマニア語

frecvente: hipertonie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dorsalgie arthrite hypertonie

ルーマニア語

dureri de spate artrită hipertonie

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

hypertonie, neuropathie périphérique

ルーマニア語

hipertonie, neuropatie periferică

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

douleurs dans les jambes hypertonie

ルーマニア語

10 clasificarea meddra pe aparate, sisteme şi organe

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

céphalée, étourdissement, neuropathie, hypertonie

ルーマニア語

frecvente tulburări cardiace

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

augmentation anormale du tonus musculaire (hypertonie)

ルーマニア語

creştere anormală a tonusului muscular (hipertonie)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

augmentation du tonus musculaire ou tension (hypertonie)

ルーマニア語

tonus sau tensiune musculară crescută (hipertonie)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

convulsions, hypertonie, tremblements, somnolence, céphalées, paresthésies

ルーマニア語

convulsii, hipertonie, tremor, somnolenţă, cefalee, parestezii

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- convulsions, hypertonie, tremblements, somnolence, céphalées, paresthésies

ルーマニア語

- tahicardie - hipotensiune arterială, hipertensiune arterială - efuziuni pleurale, dispnee, tuse

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

étourdissements, paresthésie, somnolence, hypertonie, neuropathie périphérique, tremblements

ルーマニア語

leucopenie, echimoze edeme periferice, edeme dureri osoase, crampe ale musculaturii gambei, artrită ameţeli, parestezii, somnolenţă, hipertonie, neuropatie periferică, tremor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

hypertonie, myalgie, arthralgie, douleurs dorsales, douleurs cervicales, douleurs

ルーマニア語

hipertonie, mialgie, artralgie, dorsalgii, dureri cervicale, durere

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tremblement, hypertonie, dystonie, akathisie, sensation de vertige,, sédation, somnolence

ルーマニア語

tulburări extrapiramidale, parkinsonism,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

insomnie somnolence, étourdissement, paresthésie, hypertonie convulsion, agitation, tremblements, hyperkinésie

ルーマニア語

convulsii, agitaţie, tremor, hiperkinezie tulburări oculare

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

affections musculo-squelettiques et systémiques hypertonie ° myalgie * ° fatigue musculaire

ルーマニア語

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv hipertonie° mialgii * ° miastenie durere lombară dureri la nivelul extremităţilor

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire

ルーマニア語

- rigiditate musculară (hipertonie), dureri musculare (mialgie), slăbiciune musculară

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

フランス語

fréquent : céphalée, hypertonie peu fréquent : syndrome du canal carpien, somnolence, nystagmus

ルーマニア語

frecvente: cefalee, hipertonie, mai puţin frecvente: sindrom de tunel carpian, somnolenţă, nistagmus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,129,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK