検索ワード: manufacturières (フランス語 - ルーマニア語)

entreprises manufacturiÈres
Întreprinderi producĂtoare

autres industries manufacturiÈres
alte industrii prelucrĂtoare

industries manufacturières et construction
industria producătoare și industria de construcții

total autres industries manufacturières
total alte industrii prelucrătoare

agriculture et pêche ind. manufacturières et extractives
agricultură și pescuit industria de prelucrare și cea minieră

• la croissance économique dans les industries manufacturières ;
• dezvoltarea economică în industriile de prelucrare;

une cci pour les industries manufacturières à valeur ajoutée;
o cci pentru sectoarele de producţie cu valoare adăugată;

nace 32.99: autres activités manufacturières n.c.a.
nace 32.99: fabricarea altor produse manufacturiere n.c.a.

les industries manufacturières sous-traitantes du secteur du bâtiment,
industriile manufacturiere sub-contractante din sectorul construcţiilor

les déchets provenant d'opérations manufacturières qui y sont effectuées;
deșeurile provenite din operațiunile de fabricare care se efectuează pe teritoriul lor;

h) services de conseil et de consultation annexes aux industries manufacturières
h) servicii de consiliere și consultanță conexe industriei prelucrătoare

i) les déchets provenant d'opérations manufacturières qui y sont effectuées;
(i) deşeuri şi resturi provenind din operaţiuni de fabricaţie desfăşurate în acea ţară;

des industries extractives, des industries manufacturières et de la transformation des combustibles nucléaires;
extracția, fabricarea și prelucrarea materialelor nucleare;

i) services annexes aux industries manufacturières (cpc 884, 885, sauf 88442)
i) servicii conexe industriei prelucrătoare (cpc 884, 885, cu excepția 88442)

cette catégorie inclut également les activités d’entreposage et de transport directement liées aux activités manufacturières.
sunt incluse, de asemenea, zonele de depozitare și transport legate direct de activitățile de fabricare.

"créer les conditions d'une relocalisation des activités des industries manufacturières dans l'ue"
„crearea de condiții pentru relocalizarea activităților din industria prelucrătoare în ue”

il s'agit aussi de l'une des plus importantes industries manufacturières de pointe dans l'union.
de asemenea, sectorul reprezintă unul dintre cele mai importante sectoare de producție de înaltă tehnologie din uniune.

la promotion d'un véritable esprit d'entreprise, attentif aux productions manufacturières éco-compatibles;
promovarea unui real spirit antreprenorial, sensibil la tema proceselor de producţie ecologice;

a) non-spécificité de la limitation à l'industrie manufacturière
(a) nespecificitatea limitării la industria manufacturieră