検索ワード: dégager (フランス語 - ロシア語)

dégager
освободить

il faut dégager des ressources.
Для этого надлежит выделить соответствующие ресурсы.

on peut dégager cinq objectifs :
В обобщенном виде они включают в себя, по крайней мере, пять целей:

surtout pour dégager des recettes
Главным образом для увеличения поступлений

:: dégager des possibilités de gains communs.
:: Выявление возможностей для извлечения общих выгод.

on peut essentiellement dégager les stratégies suivantes :
В основном можно выделить следующие стратегии.

permet de dégager des moyens financiers nécessaires.
Позволяет выделять необходимые финансовые средства

f) aider à dégager des ressources financières;
f) оказывать помощь в привлечении финансовых ресурсов;

toutefois, certaines conclusions générales semblent se dégager :
Однако, как представляется, формируются некоторые общие выводы:

libre d'avoir un bureau dégagé.
Избавьте свой стол от беспорядка.