検索ワード: une fille (フランス語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Russian

情報

French

une fille

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ロシア語

情報

フランス語

marié, une fille

ロシア語

Женат, имеет дочь Знание иностранных языков

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est une fille.

ロシア語

Это девочка.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle avait une fille.

ロシア語

У нее была дочь.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, j'ai une fille.

ロシア語

Да, у меня есть дочь.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mme maurás a une fille.

ロシア語

Имеет дочь.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est une fille intelligente.

ロシア語

Она умная девушка.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils ont deux fils et une fille.

ロシア語

У них два сына и одна дочь.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

marié et père d'une fille

ロシア語

Женат, имеет дочь.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

supposons que c'est une fille.

ロシア語

Допустим, что ребенок этот будет девочкой.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle a une fille prénommée marie.

ロシア語

У неё есть дочь по имени Мэри.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parce qu'oishi est une fille.

ロシア語

Потому что она - девочка.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque femme est une fille chérie

ロシア語

Заявление Каждая девочка -- любимая дочь

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle a une fille du nom de marie.

ロシア語

У неё есть дочь по имени Мэри.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans les deux cas, une fille est défavorisée.

ロシア語

Таким образом, и в том и в другом случае, дочь оказывается в невыгодном положении.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est parce que tu es une fille.

ロシア語

Это потому, что ты девочка.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"je refuse de détester être une fille"

ロシア語

"Я не хочу ненавидеть себя за то, что я девушка"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mariée, mère de deux fils et d'une fille

ロシア語

Семейное положение: Замужем, имеет двух сыновей и дочь

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle est certes une fille, mais elle est courageuse.

ロシア語

Она, конечно, девочка, но она смелая.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

marié, père d'un fils et d'une fille.

ロシア語

Семейное положение Женат, имеет сына и дочь.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

inde : durga puja : une fille visite sa famille

ロシア語

Индия: Дурга-Пуджа - визит дочери

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,422,056 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK