検索ワード: dans une demarche d'amelioration continue (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

dans une demarche d'amelioration continue

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

dans une cour d'école ?

日本語

やめろ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans une chambre d'hôtel !

日本語

ホテルで!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- dans une boutique d'occasions.

日本語

どこで手に入れた?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans une fête.

日本語

パーティーよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans une grange

日本語

じゃあ、あなたの親は 農夫なの?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans une cellule.

日本語

下で留置している

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- dans une robe ?

日本語

- 別に - ドレスって?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- dans une cabine.

日本語

- どこにいるの?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

douleur dans une articulation

日本語

関節痛

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- va dans une armurerie.

日本語

銃器店に行け

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme dans une cafétéria ?

日本語

カフェテリア・スタイルか?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- comme dans une tombe.

日本語

- 墓地みたいに静かです

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- dans une heure. - quoi ?

日本語

取引するならな

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vraiment ? - dans une église ?

日本語

本当に?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu as continué de prouver que tu étais inférieur en disparaissant dans une seringue.

日本語

あなたは 麻薬に逃げることで

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,732,949,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK