検索ワード: papouasienouvelleguinée (フランス語 - 簡体字中国語)

png papouasienouvelleguinée
png 巴布亚新几内亚

g) papouasienouvelleguinée.
巴布亚新几内亚。

papouasienouvelleguinée 287 − 294 49
巴布亚新几内亚. 287 - 294 55

d) nauru et papouasienouvelleguinée.
瑙鲁和巴布亚新几内亚。

adhésion : papouasienouvelleguinée (6 décembre 2000*)
加入：巴布亚新几内亚（2000年12月6日）＊

observations finales: papouasienouvelleguinée 464 − 531 99
结论性意见：巴布亚新几内亚 464 - 531 98

a. décision 1 (60) sur la papouasienouvelleguinée
a. 关于巴布亚新几内亚的第1(60)号决定

ratification : papouasienouvelleguinée (27 septembre 20041)
批准：巴布亚新几内亚（2004年9月27日）1

un appui est ainsi fourni actuellement à la papouasienouvelleguinée et au rwanda.
目前它正在向巴布亚新几内亚和卢旺达提供此种支持。

en fait, le dialogue entre la papouasienouvelleguinée et le comité est interrompu depuis 1984.
事实上，巴布亚新几内亚与委员会的对话从1984年起中断。

aucun dialogue n'a eu lieu entre la papouasienouvelleguinée et le comité depuis 1984.
巴布亚新几内亚与委员会之间自1984年以来没有任何对话。

en papouasienouvelleguinée, dans la province du southern highland, les femmes accouchent sans aucune assistance.
在巴布亚新几内亚的南高地省，妇女须在无人协助的情况下生育。

c) des manifestations de rejet, telles que l'islamophobie, notamment en papouasienouvelleguinée .
如巴布亚新几内亚由于惧怕心理，对诸如穆斯林表现出的拒绝态度。

l'australie a des accords avec fidji et la papouasienouvelleguinée portant sur les questions de concurrence et de consommation.
澳大利亚和斐济及巴布亚新几内亚签订了协议了涉及竞争和消费问题的合作协议。

la cnuced aide la papouasienouvelleguinée à mettre au point une politique commerciale nationale axée sur la promotion des exportations et la réalisation des omd.
贸发会议正在协助巴布亚新几内亚制订内生贸易政策，以促进出口为重点并协助实现《千年发展目标》。

m. cherniavsky a reçu confirmation que la chine et la papouasienouvelleguinée seront représentées au séminaire, outre la délégation officielle du comité.
9. 除委员会的正式代表团外，中国和巴布亚新几内亚确认也将派代表团参加此次研讨会。

2. en dépit des demandes répétées du comité, la papouasienouvelleguinée n'a toujours pas renoué le dialogue avec le comité.
2. 尽管委员会反复要求，但巴布亚新几内亚仍不恢复与委员会的对话。

albanie, cameroun, côte d'ivoire, el salvador, malawi, papouasienouvelleguinée, tonga, tuvalu, vanuatu
阿尔巴尼亚、喀麦隆、科特迪瓦、萨尔瓦多、马拉维、巴布亚新几内亚、汤加、图瓦卢、瓦努阿图。

À sa 1695e séance, le comité a examiné l'application de la convention en papouasienouvelleguinée (voir par. 431).
委员会第1695次会议审查了巴布亚新几内亚执行《公约》的情况。

b) la fermeture des centres de transit extraterritoriaux de nauru et de papouasienouvelleguinée et la décision de mettre un terme à la politique dite >.
在瑙鲁和巴布亚新几内亚的境外处理中心的关闭以及关于中止所谓的太平洋战略的决定；