検索ワード: érigée (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

Érigée :

英語

founded:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Érigée en…

英語

it…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en position érigée

英語

in a raised position

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Érigée en 1950 et 1951,…

英語

all of the buildings are of a similar age and scale, and present a…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

végétation vigoureuse et érigée.

英語

vigorous upright growth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

canigou a été érigée dans le

英語

canigou was built in the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la paroisse fut érigée en 1793.

英語

the parish was established in 1793.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

érigée à partir d'une base

英語

erected from a base member

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

entreprise privée érigée en société

英語

incorporated private enterprise

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

6. la pratique érigée en droit

英語

6. codification of practice

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

entreprise publique non érigée en société

英語

unincorporated government enterprise

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

barcugnan est érigée en commune en 1790.

英語

barcugnan is a commune in the gers department in southwestern france.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en 1700 l’église fut érigée en paroisse.

英語

in 1700 the church was set up in parish.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

option 3: l'afe érigée en guichet unique

英語

option 3: era as one-stop-shop

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est pourquoi elle est érigée en règle rigide.

英語

the rule is accordingly a strict one.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la première colonne a été érigée pendant l'été 2000.

英語

in the meantime, construction proceeded and the first tower column was erected in the summer of 2000.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

anthony, terre-neuve designé - 1959 plaqued érigée - 1980

英語

anthony, newfoundland designated - 1959 plaqued - 1980

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

point d'érection/point dessin/point dressé/point érigée

英語

erect point

最終更新: 2023-11-27
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

ériger le différend en grief

英語

to process a dispute as a grievance

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,233,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK