検索ワード: • le fon manu (フランス語 - 英語)

h) affaire mp c. le fon gah gwanyin de balikumbat et 11 autres.
(h) the people v. the fon gah gwanyin of balikumbat and 11 others.

notre relation avec l’amérique est le fon dement même de notre sécurité nationale.
our relationship with america is the very basis of our national security.

de lourds soupçons ont pesé sur le fon dont la levée de l'immunité parlementaire a été ordonnée.
strong suspicions have fallen on the fon, for whom the lifting of parliamentary immunity has been ordered.

le fon de awing, dans le nord ouest est poursuivi pour avoir dévêtu et fouetté un ecclésiastique; et
the fon of awing in the north-west is being prosecuted for whipping and undressing of a church minister and

le français n’est pas ma langue maternelle mais je comprends mieux le français que le fon qui est ma langue maternelle.
french is not my mother tongue, but i understand french better than fon, my mother tongue.

- le fon est la langue dominante dans le sud et elle est parlée par 42,2 % de la population;
fon, the main language in the south, spoken by 42.2 per cent of the population;

le fon dateur du parti, azmi bishara, aquitté israël à la suite d’accusations d’atteintes à la sécurité.
the founder of the party, azmi bishara, left israel after being accused of security offenses.

ce n’est peut- être pas un hasard si le fon dateur du sio nisme, theodor hertzl, était un ardent admi rateur du reich dukaiser.
perhaps it was not an accident that the founder of zionism, theodor herzl, was an ardent admirer of the kaiser’s reich.

le fon dateur du hamas, le para ly tique cheik ahmed yassine (qui avait rédigé la charte et qui fut assassiné par israël) proposa une houdna de 30 ans.
the founder of hamas, the paralyzed sheik ahmad yassin (who wrote the charter and was assassinated by israel) proposed a 30-year hudna.

la langue locale est le fon, mais comme presque tout le monde parle aussi français, je mets un peu plus de temps à apprendre le fon. j'ai commencé mon stage à la maternité de l'hôpital local ainsi que mon projet personnel.
the local language here is fon, but almost everyone can speak french as well, so it is taking a bit longer to pick up fon. i have started my work placement in the maternity ward at the local hospital and i have also started my personal project.