検索ワード: a l?attention de : (フランス語 - 英語)

a l’ attention de l’ utilisateur:
to the user:

a l'attention de m. v. pospisil
att.: mr. v. pospisil

a l'attention de mme josefine andorfer
attn: mrs. josefine andorfer

portees a l'attention de celle-ci
are drawn to the commission's attention

note a l'attention de l'autorite budgetaire
memorandum to the budgetary authority

a l’ attention du médecin traitant:
18/ 19 to the physician:

24 information a l’ attention des professionnels de sante
24 information for the healthcare professional

1060 nicosie chypre à l’ attention de:
attn:

a l' attention des étudiants "avancés"
for advanced students:

l 'attention de votre famille et vos amis.
attention of your family and friends.

je dis cela à l' attention de m. schulz.
mr schulz should be aware of this.

cela ne fait que détourner l' attention de l' essentiel.
it only obscures one 's view of the essential point.

3 92845 rueil malmaison cedex, france à l’ attention de:
3

ce n’ est pas une critique à l’ attention de la commission.
this is not a criticism of the commission.

boccioni, 1 21040 origgio (va), italie à l’ attention de:
boccioni, 1 21040 origgio (va), italy attn:

la situation du viêt nam requiert l’ attention de la communauté internationale.
if a country ’ s human rights situation is poor, it is likely to be seen first among religious groups.

je voudrais ajouter un troisième argument à l’ attention de la commission.
i should like to add a third argument for the commission’ s attention.

toutes questions doivent etre adressees a l attention de dapes 8-2, info dbrt 5-10.
questions are to be directed to pmo cts attention dsspm 8-2 info dlr 5-10.

je pense toutefois qu' elle mérite toute l' attention de la commission.
nevertheless i believe it merits serious consideration by the commission.

les témoignages de pairs sur des situations concrètes attirent l=attention de beaucoup.
peer accounts of concrete situations attract a lot of attention.