プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chien qui aboit ne mord pas.
barking dogs don't bite.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
c'est un bon chien de garde qui aboit peu mais qui ne manifeste pasd'agressivité envers les étrangers, au contraire.
it is a good watchdog which aboit little but which does not expressaggressiveness towards the foreigners, on the contrary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1998. pp.125-154. aboites aguilar, j. "estudio sobre el sistema de propiedad industrial hacia el siglo xxi" informe final para el instituto mexicano de la propiedad industrial; octubre 2000. p.3 huerta, op. cit. p.143. voir http://www.economia.gob.mx
aboitas aguilar, j., "estudio sobre el sistema de propiedad industrial hacia el siglo xxi" final report for the mexican industrial property institute, october 2000, p.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています