Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chien qui aboit ne mord pas.
barking dogs don't bite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un bon chien de garde qui aboit peu mais qui ne manifeste pasd'agressivité envers les étrangers, au contraire.
it is a good watchdog which aboit little but which does not expressaggressiveness towards the foreigners, on the contrary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1998. pp.125-154. aboites aguilar, j. "estudio sobre el sistema de propiedad industrial hacia el siglo xxi" informe final para el instituto mexicano de la propiedad industrial; octubre 2000. p.3 huerta, op. cit. p.143. voir http://www.economia.gob.mx
aboitas aguilar, j., "estudio sobre el sistema de propiedad industrial hacia el siglo xxi" final report for the mexican industrial property institute, october 2000, p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting