検索ワード: adhérer au codememory translate (フランス語 - 英語)

nous aimerions adhérer à l'epaw.
we wish to become members of epaw.

le canada a adhéré au pidesc en 1976.
canada acceded to the icescr in 1976.

ces derniers peuvent choisir dâ adhérer au programme, mais ils doivent payer leurs propres primes.
independent contractors may opt into the scheme but they must cover their own premiums.

trente autres pays et territoires douaniers ont demandé à adhérer.
a further 30 countries and customs territories have applied to join.

veuillez vous référer au lien suivant pour la justification de la décision
consultations occur prior to governor in council receipt*.

comment adhérer à la convention en tant que groupe de collectivités locales ?
how to join as a group of municipalities

le tableau continental a été complété lorsque le mexique a adhéré au pnags en 1994.
the continental picture was complete when mexico joined in 1994.

accueil > préadhésion préadhésion
home > pre-accession pre-accession

• le programme des adhérents pionniers h2
• renewable energy technologies program (retp)

détails importants l´adhésion est gratuite.
important details membership is free.

adhésion à l'omc la fédération de russie a demandé à adhérer à l'omc en 1993.
wto accession the russian federation applied to join the wto in 1993.

afin d’accomplir son mandat, l’agence se doit d’adhérer aux standards internationaux.
in order to accomplish this mandate, the agency must adhere to international standards.

quoi qu’il en soit, le canada continue d’adhérer aux objectifs du programme de doha pour le développement.
however, canada remains committed to the objectives of the doha development agenda.

5 - bénéfices de l'adhésion à l'ue
5 - benefits through membership to the eu

un formulaire électronique d'adhésion est disponible, ou communiquer avec :
please allow six weeks for processing.

- les Å"ufs non adhésifs ont 1 mm de diamètre.
non-adhesive eggs are 1 mm in diameter.

en 1998-1999, il y avait 53 de ces clubs, auxquels adhéraient 2 000 membres.
in 1998-1999, there were 53 of these clubs, comprising 2,000 members.

l'adhésion de la chine à l'omc prendra appui sur cette relation déjà positive et productive.
china's accession to the wto will build on this already positive and productive relationship, creating a new framework for trade and investment.

1987.04.15 le premier ministre brian mulroney signale qu'il est prêt à reconnaître le québec comme « société distincte » afin que cette province puisse adhérer à l'accord constitutionnel de 1982.
1987.04.15 prime minister brian mulroney signals that he is prepared formally to recognize quebec as a "distinct society" in order to bring the province into the constitutional accord of 1982.