検索ワード: arrachais (フランス語 - 英語)

et j'arrachais de ses dents la proie.
and plucked the spoil out of his teeth.

avec un gars de 4 ans à la maison, j’en arrachais royalement.
with a 4 year old at home, i was run ragged. i seriously considered stopping the meds for a while so i could cook, clean and care for my son.

17 je brisais la mâchoire de l’injuste et j’arrachais la proie de ses dents.
17 and i brake the jaws of the unrighteous, and plucked the prey out of his teeth.

je brisais la mâchoire de l`injuste, et j`arrachais de ses dents la proie.
and i brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

17. je brisais la mâchoire de l’injuste, et j’arrachais de ses dents la proie.
17 "i broke the jaws of the wicked and snatched the prey from his teeth.

17 et je brisais la mâchoire de l’inique, et d’entre ses dents j’arrachais la proie.
17 and i broke the jaws of the unrighteous, and plucked the spoil out of his teeth.

29:17 et je brisais la mâchoire de l'inique, et d'entre ses dents j'arrachais la proie.
17 and i broke the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

13:25 je leur fis des réprimandes, et je les maudis; j`en frappai quelques-uns, je leur arrachai les cheveux, et je les fis jurer au nom de dieu, en disant: vous ne donnerez pas vos filles à leurs fils, et vous ne prendrez leurs filles ni pour vos fils ni pour vous.
13:25 and i contended with them, and cursed them, and smote certain of them and plucked off their hair, and adjured them by god [saying], ye shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons or for yourselves.