検索ワード: articlesdeconvention (フランス語 - 英語)

5.2 toute communication dans le cadre de l'accord, à l'exception d'un avis couvert par l'article 5.1, doit être faite par écrit, remise en personne ou transmise par courrier recommandé, télécopieur ou courriel envoyé au destinataire, à l’adresse mentionnée à l’article4 des articlesdeconvention.
5.2 any communication under the agreement, other than a notice covered by section 5.1, shall be in writing and delivered in person, sent by registered mail, by facsimile or by e-mail addressed to the party for whom it is intended at the address mentioned in section 4 of the articles of agreement.