プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
au fait je le suis.
and he entered the house.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
man fait, je l'impuissance.
man impotency i actually.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en fait, je l’attends. »
in fact i am expecting it.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
je l`aperçois
j' lapercois
最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
je l' espère.
i hope so.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
参照:
en fait, je pense
well, i think the baltic sea
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en fait, je l'ai presque noyée.
actually, i sprayed her a lot.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
j' en viens au fait: je pense à l' afghanistan.
let me get to the point and say that i am thinking of afghanistan.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
参照:
(et fait, je n'ai
in particular, i
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
au fait, je pars pour une quinzaine de jours.
au fait, je pars pour une quinzaine de jours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je l' espère sincèrement.
i sincerely hope so.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est fait, je pense.
i think we have done that.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
au fait, je ne vous ai pas dit ? je suis jaloux.
do you know what i didn't tell you? i am jealous.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de fait, je l'ai fait dans plusieurs autres ministères.
in fact, i have said so in several other departments.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
au fait, je porte le sourire que tu m'as donné
by the way, i'm wearing the smile you gave me
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
non. au fait, je pourrais me retrouvai au poste de police.
that's because of the charter's two-barrelled approach in protecting rights.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
au fait, je félicite à nouveau m. blak pour son rapport.
it is a contradiction for parliament to have a say in appointing the ombudsman and the commission president, while having no such right in respect of the agencies.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est une image non transformée, au fait, je devrais préciser.
this an unprocessed picture, by the way, i should say,
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ce qui fait qu'en fait, je l'ai vraiment gagné mon chèque.
so i really, really earned that cheque.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
au fait, je vais être délivré de toi, et ma scie n’en ira que mieux.
the fact is, i'm going to be rid of you, and my saw will run all the better without you.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照: