検索ワード: balayez le sol (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

balayez le sol

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le sol

英語

soil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

- le sol

英語

- anne

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sur le sol

英語

on the ground

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

vers le sol.

英語

towards the ground.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

b) le sol

英語

b) le sol

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ameublir le sol

英語

loosen the soil

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

contempla le sol,

英語

contemplated the ground,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

:: niveler le sol

英語

:: levelling of ground

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- nettoyer le sol.

英語

· clean the floor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- le sol dallé;

英語

- the stone flagged floor;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le sol a disparu.

英語

the land just blew away.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le sol est sableux;

英語

the nature of the soil is sandy.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le sol retient l'eau

英語

the soil retains water

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

commençant par la couche inférieure, balayez le gâteau légèrement avec le sirop de rhum.

英語

starting with the bottom layer, brush the cake lightly with the rum syrup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

balayez le plancher ou passez l'aspirateur juste avant d'appliquer l'adhésif.

英語

sweep or vacuum the floor just before applying the adhesive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2)balayez le boîtier avec le détecteur pour localiser les fuites en ajustant la fréquencepour optimiser la qualité du son.

英語

2) scan the casing with the detector to locate leaks, adjusting the frequency to optimize sound quality.

最終更新: 2013-01-01
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

avec un balayeur optique, vous balayez le document qui peut ensuite être acheminé à l'aide du modem-télécopieur.

英語

a scanner enables you to scan the document into the computer then use the fax modem.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,285,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK