検索ワード: beau cliché (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

beau cliché

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

cliché

英語

cliché

最終更新: 2017-12-20
使用頻度: 27
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cliché-zinc

英語

zinco

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cliché métal

英語

metal plate

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cliché-verre

英語

cliché verre

最終更新: 2017-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le plus beau cliché remportera le privilège de figurer dans le catalogue browning 2014, avec mention du nom du photographe et de remporter le pack browning outdoor 2014.

英語

the best photo will have the privilege of appearing in the browning 2014 catalogue together with the name of the photographer, and win the 2014 browning outdoor pack.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l’ironie visant le beau-cliché qu’est le couché de soleil est retournée par une nouvelle mise en perspective de ce phénomène.

英語

by placing the phenomenon into this new perspective, she reverses the ironic role of the sunset as beauty as cliché. having observed sunsets and sunrises for many years, agnès btffn’sunderstanding of those daily wonders has changed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jetez un œil à ces clichés, c’est beau aussi, tout simplement.

英語

have a look athis pictures, they are also just beautiful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je sais que vous vous débattez au beau milieu de concepts qui sont aujourd'hui presque devenus des clichés.

英語

i know that you are caught up in the midst of concepts which, today, are almost clichés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le brésil a beau être l’une des plus grandes puissances discrètes de ce monde, il demeure submergé dans une avalanche de clichés.

英語

even as it enjoys one of the highest soft power quotients around the world, brazil remains submerged by cliches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un tel abandon sur scène n'est pas seulement beau à regarder mais permet aussi d’obtenir des clichés extrêmement dynamiques.

英語

such exertion is not only enjoyable to watch, it also produces dynamic photos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

clicher

英語

to dump

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,749,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK