検索ワード: beaucoup de bonheur et in peu plus de bon sens (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

beaucoup de bonheur et un peu plus de bon sens

英語

a lot of happiness and little more common sense

最終更新: 2022-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

beaucoup de bonheur et de réussite.

英語

beaucoup de bonheur et de réussite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

beaucoup de bonheur et d’amour ??

英語

beaucoup de bonheur et d’amour ??

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te souhaite beaucoup de bonheur et de paix dans ta vie.

英語

je te souhaite beaucoup de bonheur et de paix dans ta vie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

plus de bon sens

英語

more discreet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela n'a pas beaucoup de bon sens.

英語

it does not make a great deal of sense.

最終更新: 2013-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y aura encore beaucoup de bonheur et beaucoup de joie pour nos supporters.

英語

there will still be lots of joy and happiness for our fans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sera un moment des plus exaltants accompagné de beaucoup de bonheur et de joie.

英語

it will be a most exhilarating time with great happiness and joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je trouve que cela a beaucoup de bon sens.

英語

it makes tremendous sense to me.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

essayons d'avoir un peu plus de bon sens.

英語

let us start talking with a bit more common sense.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela n'a plus de bon sens.

英語

this is turning into a farce.

最終更新: 2019-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la famille smith a connu beaucoup de bonheur et d'amour.

英語

the smiths comprised a happy and loving family.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela n'a pas plus de bon sens.

英語

this no longer makes sense.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans la tête de beaucoup de gens, le socialisme n’est pas synonyme de bonheur et de liberté.

英語

one of the most important aspects of chávez’ life was his commitment to justice for the poorest of the poor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors, à mes yeux, ça ne fait pas beaucoup de bon sens.

英語

now, to me, that doesn’t make a whole lot of sense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je souhaite beaucoup de bonheur et de succès à la commission dans les efforts qu' elle devra déployer.

英語

i wish the commission every possible success in these endeavours.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

oeuvrons pour son renouveau, pour plus de paix, de bonheur et pour plus de dignité humaine.

英語

let us strive for its renewal, for more peace, for happiness and for greater human dignity.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alternativement quand nous avons beaucoup de lui, alors notre vie est une corde de bonheur et de bonne santé.

英語

in turn when we have a lot of it, then our life is one string of happiness and good health.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela n'a pas beaucoup de bon sens, n'est-ce pas?

英語

it does not make a lot of sense, does it?

最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela a beaucoup de bon sens, étant donné l'état actuel des choses.

英語

it makes all kinds of sense, given our present state.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,354,595 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK