検索ワード: beaux sourire (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

beaux sourire

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

beaux

英語

good-looking

最終更新: 2021-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

beaux arts

英語

fine arts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

... très beaux

英語

... beautiful country

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

beaux-arts

英語

fine art

最終更新: 2017-09-26
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vieux beaux

英語

old beaus

最終更新: 2018-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

beaux arrangements.

英語

beaux arrangements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

beaux-parents

英語

step parent

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

soyons honnêtes, nous aimons tous les beaux sourires.

英語

lets face it we alllove beautiful smiles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

merci pour tous ces beaux sourires et tous ces yeux lumineux.

英語

thank you for such wonderful smiles and shining eyes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

beaux sourires, belle peau brune, ils ont tout beau... 6.

英語

beautiful smiles, beautiful brown skin, beautiful everything... 6.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sur leurs visages vous observerez de beaux sourires et expressions de joie.

英語

you will notice a beautiful smile and an expression of enjoyment on your children's faces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la reine elizabeth ii réserve ses plus beaux sourires pour les bains de foule.

英語

the queen's smile is never as broad as during the "walkabouts" when she mingles with the ontarians who have come to see her.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

comme vous êtes beaux, avec vos yeux tout plein de soleil, vos joues rouges et vos grands sourires.

英語

don’t you all look nice, with your eyes full of sunshine, your cheeks all red and your smiles from ear to ear!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les sourires et les regards des visiteurs le confirment : le sécateur à poignées rouges a de beaux jours devant lui !

英語

the smiles and expressions of the visitors said it all: the red-handle pruning shear still has its best days ahead! for further information:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour sa part, la reine elizabeth ii semble réserver ses plus beaux sourires pour les bains de foule et les entretiens avec des gens de tous âges et de tous milieux.

英語

for her part, queen elizabeth ii appears to reserve her broadest smiles for "walkabouts" among the crowds and enjoys chatting with individuals of all ages and backgrounds.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

« il y a eu une belle participation, les gens ont de beaux sourires, l’ambiance était joviale et enthousiaste.

英語

there was good participation, the people have nice smiles and the atmosphere was good-humoured and enthusiastic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour moi, la chose la plus importante, chez lâ homme comme chez la femme, câ est le sourire. jâ aime les gens joyeux et je les trouve beaux.

英語

for me, the most important thing, for men as well as for women, is the smile. i like joyful people and i find them attractive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle apportera à sa famille un futur rempli de beaux sourires. «je vais bien maintenant,» déclare aminata, une larme de joie coulant sur sa joue. «je remercie dieu pour ce qu’il a fait pour moi.»

英語

she will bless her family with a future of beautiful smiles. “i’m feeling fine now,” said aminata, as a tear of joy ran down her cheek. “i’m thanking god for what he has done for me.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,730,509,940 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK