Je was op zoek naar: beaux sourire (Frans - Engels)

beaux
good-looking

beaux arts
fine arts

... très beaux
... beautiful country

beaux-arts
fine art

vieux beaux
old beaus

beaux arrangements.
beaux arrangements.

beaux-parents
step parent

soyons honnêtes, nous aimons tous les beaux sourires.
lets face it we alllove beautiful smiles.

merci pour tous ces beaux sourires et tous ces yeux lumineux.
thank you for such wonderful smiles and shining eyes.

beaux sourires, belle peau brune, ils ont tout beau... 6.
beautiful smiles, beautiful brown skin, beautiful everything... 6.

sur leurs visages vous observerez de beaux sourires et expressions de joie.
you will notice a beautiful smile and an expression of enjoyment on your children's faces.

la reine elizabeth ii réserve ses plus beaux sourires pour les bains de foule.
the queen's smile is never as broad as during the "walkabouts" when she mingles with the ontarians who have come to see her.

comme vous êtes beaux, avec vos yeux tout plein de soleil, vos joues rouges et vos grands sourires.
don’t you all look nice, with your eyes full of sunshine, your cheeks all red and your smiles from ear to ear!

les sourires et les regards des visiteurs le confirment : le sécateur à poignées rouges a de beaux jours devant lui !
the smiles and expressions of the visitors said it all: the red-handle pruning shear still has its best days ahead! for further information:

pour sa part, la reine elizabeth ii semble réserver ses plus beaux sourires pour les bains de foule et les entretiens avec des gens de tous âges et de tous milieux.
for her part, queen elizabeth ii appears to reserve her broadest smiles for "walkabouts" among the crowds and enjoys chatting with individuals of all ages and backgrounds.

« il y a eu une belle participation, les gens ont de beaux sourires, l’ambiance était joviale et enthousiaste.
there was good participation, the people have nice smiles and the atmosphere was good-humoured and enthusiastic.

pour moi, la chose la plus importante, chez lâ homme comme chez la femme, câ est le sourire. jâ aime les gens joyeux et je les trouve beaux.
for me, the most important thing, for men as well as for women, is the smile. i like joyful people and i find them attractive.

elle apportera à sa famille un futur rempli de beaux sourires. «je vais bien maintenant,» déclare aminata, une larme de joie coulant sur sa joue. «je remercie dieu pour ce qu’il a fait pour moi.»
she will bless her family with a future of beautiful smiles. “i’m feeling fine now,” said aminata, as a tear of joy ran down her cheek. “i’m thanking god for what he has done for me.”