プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plus précisement
i bounce off your email
最終更新: 2023-09-19
使用頻度: 1
品質:
plus précisement :
a more specific list includes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bien plus.
afterwards they were released.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bien plus!
nothing, as near as matters!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
bien plus(...)
en effet, nicky est(...)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
et bien plus.
and much more.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
... bien plus tard ...
... much later ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bien plus encore
but more than that!
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
plus précisement les mesures visent :
more specifically, the measures aim to:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
plus précisement, la machine de massage
more specifically, the massaging machine
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
bien plus qu'agroglyphes !
far more than crop circles!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
décrivez votre projet le plus précisement possible
describe your project as precisely as possible
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
plus précisement, il faut les aider à indentifier ce qui est quoi.
more precisely, they need help identifying what is what.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
plus précisement on peut citer les polyalkyleneamines et les polyhydroxyalkyleneamines, neutres ou quaternaires.
the neutral and quaternary polyalkyleneamines and polyhydroxyalkyleneamines are especially representative.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
elle concerne plus précisement un procédé de perfluoroalkylation d'anhydrides d'acides.
specifically, it relates to a process for perfluoroalkylation of acid anhydrides.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
de manière à générer un battement, plus précisement un jeu égal entre un écrou à billes
to generate a backlash, ie, an equal play between a ball nut
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
tentez de reproduire le même bogue et décrivez plus précisement les étapes suivies pour le provoquer.
try to reproduce the same bug and closely describe the steps you took to achieve to bug.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour fixer les frontières du fragment plus précisement cliquez-le avec la souris et utilisez le bouton
you can additionally select the exact location of the deletion area initial and final points.
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 2
品質:
la présente invention se rapporte au domaine de la chimie organique et plus précisement à celui de la chimie thérapeutique
the present invention pertains to the field of organic chemistry, and particularly therapeutic chemistry
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
par le terme "halogène" on entend plus précisement le brome, le chlore ou le fluor.
the term "halogen" is understood, more specifically, to mean bromine, chlorine or fluorine. the term "n,n-dialkylamino" characterises an arrangement comprising a nitrogen atom substituted with alkyl radicals such as are defined above, the free valency of which effects the attachment to the parent molecule.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています