人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nous pensons bien à lui aujourd'hui.
our thoughts are with him today.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
ca baise bien à la ferme ;-) !
there's great sex at the farmhouse ;-)!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aujourd'hui
today
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
ca va tres bien aujourd hui
it's going very well today for the emo
最終更新： 2022-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ferme
the farm
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 9
品質：
参照：
la ferme ...
the farm is situated...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ferme !
shut up!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la situation est aujourd'hui bien meilleure.
today, the situation is much improved.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ferme rouge
the red lady
最終更新： 2021-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
une telle prétention est bien plus difficile à formuler aujourd'hui.
such a claim is more difficult to make today.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ferme d'élevage:
the farm:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
mais un engagement politique plus ferme est aujourd’ hui indispensable.
however, a firmer political commitment is now vital.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
toutefois, la réalité est aujourd'hui bien différente.
however, since then the reality has been different.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
aujourd'hui, bob se sent bien.
now, bob feels great.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'image que les consommateurs avaient de la production agricole sur la ferme familiale a aujourd'hui disparu.
consumers have lost the basis on which they have traditionally understood agricultural production - comfort with images of a family farm.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd'hui, ils y réussissent très bien.
today, they are doing so very successfully.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette époque est aujourd' hui bien révolue.
that time is now past.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
aujourd'hui, nous nous débrouillons très bien seuls.
today we are managing the hotel quite well on our own.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai la ferme conviction que nous pourrons aujourd'hui régler encore une autre question de la plus grande importance pour la conférence.
i believe very strongly that today we have an opportunity to be able also to deal with another issue that is of great importance to the conference.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd'hui, cette distinction reste bien vivante.
this distinction is still with us.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：