プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bva
bva
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
• décision fondée sur le dossier du bva
• b ased on record from b va
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
rapport du bureau des véhicules automobiles (bva).
motor vehicle reports (mvr),
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
)par exemple,en france,un sondage bva publié dans le
)a bva poll in france published in journal du dimancheon
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
si le requérant n’accepte pas, la décision est rendue par le bva.
in most instances, the appellate
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sinon, un membre du bva peut rendre la décision en se basant sur le dossier et sur les présentations écrites qui y figurent
if a hearing is not requested, a m em ber of the b v a can decide the appeal based on the record and any docum ents and written subm issions filed
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de bva est de créer de bonnes relations visant à construire une société plus humaine, plus juste et solidaire.
the goal of bva is to create good relationships in order to build a society, which is more human, just and solidary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(les décisions médicales concernant les besoins de soins et le type de soins requis ne sont pas du ressort du bva)
(m edical decisions concerning need for care and type of care required are not within b v a jurisdiction)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce couvercle est verrouillé par la mise en place définitive de bva lorsque vi₁ et vi₂ sont fixées sur r₁ et r₂, son rebord arrière 41 étant maintenu solidement en place par 37.
this lid is locked by the definitive placement of bva when vi.sub.1 and vi.sub.2 are fixed on r.sub.1 and r.sub.2 ; its back edge 41 is held solidly in place by 37.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
l’organisme peut toutefois, avant que le bva ne rende son jugement, revoir sa décision de façon à régler le dossier en appel.
the vac program provides no limits for filing appeals.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le mardi 19 octobre à paris, vente-privee.com a été élue, pour la 2ème année consécutive, service client de l'année* dans les catégories « vente évènementielle » et « vente à distance généraliste » par l'institut bva, 4ème institut d'études marketing en france.
vente-privee.com snapped up 'customer service of the year' in the 'sales events' and 'distance selling categories', for the 2nd year in a row, on tuesday 19 october in paris.
最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 6
品質: