人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est tout ce que j'avais
that's all i had
最終更新： 2019-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tout ce que j'avais à dire.
that is all i have to say.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 6
品質：
参照：
tout ce que j'avais
all that i had
最終更新： 2019-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tout ce que j'ai
all's well that ends well (2005)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tout ce que j'ai.
that's all i have .
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
c’est tout ce que j’avais à dire. :)
if there’s a conspiration, please tell me because i’m starting to feel uncomfortable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(c’est tout ce que j’avais à dire. )
(c’est tout ce que j’avais à dire. )
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pense que c'est tout ce que j'avais à dire.
and i think that's everything that i have to say.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tout ce que j'avais à dire sur cette question.
i guess that is all i have to say on the issue.
最終更新： 2011-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tout ce que j'avais à dire, monsieur le président.
the areas involved are all
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tout ce que j'avais à dire, d'accord chéri ?
so that's what i have to say, alright baby.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà tout ce que j'avais à dire.
i do not have to say any more.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
c'est tout ce que c'est.
that is all it is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est tout ce que j’utilise!
but you know what it’s safe! and i love it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
703 voilà tout ce que j'avais à dire.
10368commissioner menzies: i just had one question on that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tout ce que nous demandons.
that is all we are asking for.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 5
品質：
参照：
c'est tout ce que j'avais à dire relativement à ce rappel au règlement.
those are my remarks with respect to this point of order.
最終更新： 2016-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ce que j'ai réalisé, c'est que j'avais besoin d'un expert.
and what i realized is i needed an expert.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai décidé d'oublier tout ce que j'avais
i decided to forget all that i had
最終更新： 2020-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai pris conscience que j'avais besoin d'aide.
i realized i needed help.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：