検索ワード: caporaltrubela (フランス語 - 英語)

lui‑même blessé et exposé aux tirs ennemis, le caporaltrubela a gardé son calme tout au long de cette attaque dévastatrice.
despite being wounded and exposed to continuous enemy fire, corporal trubela maintained his composure throughout the devastating attack.

le caporaltrubela a été déployé en afghanistan avec l’escadron de renseignement, de surveillance, d’acquisition d’objectifs et de reconnaissance du 1er bataillon, groupement tactique duroyal canadian regiment. le 3octobre 2006, son poste d’observation de la région de pashmoul a essuyé des tirs d’armes légères, de grenades propulsées par fusées et de roquettes.
corporal trubela was deployed to afghanistan with the intelligence surveillance target acquisition and reconnaissance squadron, 1st battalion, the royal canadian regiment battle group. on october 3, 2006, his pashmul region observation post was attacked with small arms fire, rocket-propelled grenades and rockets.