検索ワード: carboperoxydes (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

carboperoxydes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ce procédé est avantageusement mis en oeuvre : en utilisant un amorceur radicalaire constitué par au moins un des composés du groupe suivant : diazo, peroxyde, carboperoxyde, peracide, disulfure, thiourame, xanthogène, dérivé du tétraméthyléthane, en utilisant comme solvant soit un composé organique halogéné ou un mélange de composés organiques halogénés, soit un tiers solvant contenant un thiol sécable par les radicaux produits par l'amorceur, en chauffant la suspension à une température au moins égale à la température de décomposition de l'amorceur radiculaire en vue d'entretenir la réaction radicalaire dans le milieu.

英語

this process is advantageously implemented by: using a free radical initiator consisting of at least one compound from the following group: diazo, peroxide, organic peroxide, peracid, disulphide, thiouram, or xanthogen compounds, and tetramethylethane derivatives, using a halogenated organic compound or a mixture of halogenated organic compounds as solvent, or a third solvent containing a thiol group which can be detached by the radicals produced by the initiator, heating the suspension to a temperature at least equal to the decomposition temperature of the free radical initiator so as to maintain the free radical reaction in the medium.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,907,726 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK