検索ワード: carre de veau de lait de correze (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

carre de veau de lait de correze

英語

milk fed rack of veal from correze

最終更新: 2016-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

veau de lait

英語

veal calf

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

veau de lait :

英語

milk-fed veal:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le veau de lait

英語

veal and lamb on the grill

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

veau de lait de la tête aux pieds,

英語

veal from the head to the legs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lait de veau de remplacement

英語

calf milk replacer

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

fait de lait de brebis.

英語

made from sheep's milk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

distributeur de lait de chaux

英語

milk of lime distributor

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

serpent de lait de l'est

英語

milk snake

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

le veau de lait élevé sous la mère

英語

veal, fed by his mother

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la qualité du veau de lait du québec est de notoriété publique.

英語

the quality of quebec milk-fed veal is common knowledge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

veau de grain et de lait de l'ontario et du québec.

英語

ontario and quebec grain-fed and milk-fed veal.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

badigeonner d'huile d'olive les côtes de veau de lait.

英語

brush the veal chops with olive oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

celle du veau de grain est un peu plus rosée que celle du veau de lait.

英語

the meat of grain-fed veal is a little pinker than that of milk-fed veal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

choisir de préférence du « veau de lait », plus jeune et plus tendre que celui de grain.

英語

if possible, choose «milk-fed veal» which is much younger and more tender than the grain-fed one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils ont également conclu des conventions de mise en marché avec tous les acheteurs de veau de lait.

英語

they have concluded marketing conventions with milk fed veal buyers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

frotter le rôti de veau de lait avec la gousse d'ail avant de le déposer sur les légumes et assaisonner au goût.

英語

rub the milk-fed veal roast with the garlic clove, then place the roast on the vegetables and season with salt and pepper to taste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans un plat ,mélanger tous les ingrédients de la marinade et y déposer les médaillons de veau de lait.

英語

mix all ingredients in a dish and add medallions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

blé seigle orge sucre viande de veau taux de graisses du lait taux de protéine du lait poudre de lait entier poudre de lait écrémé beurre fromage

英語

wheat rye barley sugar veal fat content of milk protein content of milk whole-milk powder skimmed-milk powder butter cheese

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

À cause de la tendreté de sa chair, le veau de lait a tendance à cuire un peu plus rapidement que le veau de grain qui est un peu plus ferme.

英語

milk-fed veal, because it is tender, tends to cook a little more quickly than grain-fed veal, which is slightly firmer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,265,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK