人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce groupe, formé de huit médecins 9
• identify groups of under-screened women;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
un groupe s'est formé.
a group of us came together.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
ce triangle est formé de deux bras.
this triangle is formed by two arms.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
ce groupe est indépendant.
the group is independent.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ce groupe est formé de délégations nationales et fait rapport au conseil.
this group is made up of national delegations and reports to the council.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
ce groupe est ouvert à tous les participants du wp.1.
participation in the informal expert group is open to all wp.1 participants.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
, lequel est formé de fils
, comprising fibres
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
ce groupe est extrêmement important.
this is a very important group.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
le groupe est formé de 14 artistes d'un grand professionnalisme.
the cast consists of 14 artists with long-spanning careers who are guaranteed to delight audiences.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de préférence, le groupe hydrophobe est formé de deux chaînes carbonées.
preferably, the hydrophobic group is formed of two carbon chains.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
ce groupe était formé de quatre bénéficiaires de soins à domicile.
four in-home care recipients attended this group.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce segment est formé de tous les groupes d’âge.
this segment spans all ages.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l'Éd est formé de deux parties.
the da is comprised of two parts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'appareil est formé de deux ensembles
the apparatus consists of two assemblies
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: