検索ワード: ces enfants bizarres (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ces enfants bizarres

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ces enfants abandonnés?

英語

with nowhere to belong?

最終更新: 2013-05-24
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- Émanciper ces enfants;

英語

to emancipate him/her;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces enfants sont joyeux.

英語

those children are cheerful.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certainement pas pour ces enfants.

英語

surely not for the children.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

フランス語

tous ces enfants à vacciner!

英語

working with the children to make sure they were all vaccinated.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'où viennent ces enfants ?

英語

from where do these children come?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces enfants sont considérablement affaiblis.

英語

these kids are severely impaired.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

or, ces enfants sont des victimes.

英語

these kids are victims.

最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces enfants-là sont des victimes.

英語

these are children who are victims.

最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

donnons une chance à ces enfants.

英語

let us give those kids a chance.

最終更新: 2013-04-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces enfants sont tous normaux (16).

英語

the babies have all been normal (16).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces enfants n'ont pas de maison.

英語

these children have no home.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces enfants sont ainsi doublement victimes.

英語

these children are thereby doubly victimized.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

フランス語

quels crimes ont commis ces enfants?

英語

what was those children’s crimes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le gouvernement libéral a abandonné ces enfants.

英語

the liberal government has abandoned these children.

最終更新: 2013-12-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voici quelques données concernant ces enfants :

英語

data on these children are given below:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces enfants avortés s’occupent de ces cas.

英語

these aborted children deal with that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« ces enfants sont très vulnérables, affirme berezan.

英語

"these kids are quite vulnerable," says berezan.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ces enfants apprennent, jouent et grandissent ensemble.

英語

these children learn together, play together and grow together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces enfants aussi ont besoin d'être aidés.

英語

we are calling for this action to be extended over several years and improved.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,766,180,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK