検索ワード: chet de dour (フランス語 - 英語)

il en va de même dans le domaine des câbleries, avec la vente des câbleries de dour au holding français fabricable.
the same applies in the insulated wires and cables sector with the sale of câbleries de dour to fabric­

(') chet de division, direction analyses cl politiques macro-économiques, direction générale affaires économiques el financières.
head of division.

cette interview a été réalisé à dour en belgique le 11 juillet 2003 lors de leur passage au festival de dour 2003. phil et marion ont pu poser de brieves questions au bassiste dans les back stage.
this interview was made in dour (belgium) the 11 th of july as the band participated at the dour festival. marion and phil have met the drummer for some little questions.

l'origine du nom vient vraisemblablement de dour dérivé de la racine celtique dor qui signifie eau ou rivière, même origine que pour la ville anglaise de douvres.
the name is probably originating from celtic root dour, or dor which means water or river, same origin as the town of dover.

dans la plupart des cas, ce ne sont pas les mêmes radionucléides, mais la four chette de doses est similaire.
in most cases the types of radionuclides are different, but the range of dose rates is similar.

avec le soutien de l'asbl le père prodigue, danscentrumjette, la maison des cultures et de la cohésion sociale , le marni, le cc de dour et l'awiph.
with the support of non-profit association le père prodigue, danscentrumjette, the maison des cultures et de la cohésion sociale (centre for culture and social cohesion), the marni, the dour cultural centre and the awiph (walloon agency for the integration of disabled people).

de f'air du ~)~` e~l ;tdron dc' ravitaillement en vol y u'il refusait de volc'r en cumpagnie du lcol holland . ~;et ~tveu ajoute a 1'inyuictude causee par le tait yue ce dernier devait piloter lor; du spect;tcle aerien de l~y~l poussa le ll' gr .utt it i~tirl' parl de ses preoccupations au chet de i ;t securit~ du 92' f,cadron de bombardier`, le lcol '~like !~1ccullou~h, et au u' lssak, chef des services sanitnires aeriens a fairchild . i .e chef de la ~eluritc~ declara au 1)' grant yur ~~ ic lcol i loll ;tnd ctait un excellrnt i)lll)te et llue ies 111~111c7rt11'reti ~tv~l]e111 litt~l ett ettelttl~eti ;lul)~lc~tvant, »''` lc ll lssak n'insista pas ahrcs yu'il eut appris duc l~ d' grant s'etait entretenu avec i'otti~ier de i ;~ securitc de~ 1'tjl,tli i'~,°
'l~hl're is ilq l'~°idettie tu illlilicltc th~ll iumltlalldel's tr( ~lllv lrvel tuuk anv ,tctiun as a retitrlt ut l t c:f)i hc)il,tnfl'., tlight activities . -1'here is nf, indication lhtrl eithcr thr v', in1; iununanlic~r icui tivcinntctltl ur the deputy culllttt~lllller fi)r o1,er ;rtic~ns icoi julich) v<as a~,~are ihat thc prulill' ilutvn ~~~a, in ~ if~latiun uf rxistin1 ;19aic() ;~9 ref;ulations or fars . i luwever, there can he little dnubt that tlte~ ~rere hnlh avrar~ that lhe prulilc v~iul,rted the l~a~h l i ~f. l) . buth m~~n ~rere experienced hiluts and tvere undouhtedlv awarr ul the bank and l,itch liutitaliuns ul the 13-5? in thc' traftic