検索ワード: chez aime (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

chez aime

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

j’aime

英語

j’aime

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 13
品質:

フランス語

j'aime :

英語

i like :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

chez outremer, on aime explorer de nouveaux horizons.

英語

at outremer, they like exploring new horizons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime bien chez toi.

英語

i like your place.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il travaille chez gryphon software corporation, et aime beaucoup le macintosh.

英語

he works for the gryphon software corporation, and likes very much the macintosh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j’aime j’aime j’aime.

英語

j’aime j’aime j’aime.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

comme il est habituel chez les jeunes filles, alice aime beaucoup le chocolat.

英語

as usual with young girls, alice loves chocolate.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime mieux la cuisine de chez nous

英語

nice holiday, but cooking is better at home

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chez soubise, on aime les bateaux rapides et beaux, mais qui peuvent aussi être luxueux.

英語

at soubise, they like fast, beautiful catamarans, which can however also be luxurious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela dit, anna n'aime pas cuisiner chez elle.

英語

that said, anna does not like to cook at home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'autre chose chez les êtres humains c'est qu'on aime être distrait.

英語

the other thing about human beings is that we love to be entertained.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autres façons de dire "j aime tout chez toi"

英語

other ways to say ""

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

jâ aime bien aller chez eric dehillerin dans le quartier du louvre.

英語

i like going to eric dehillerin’s in the louvre area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'aime pas qu'il vienne si souvent chez moi.

英語

i don't like him coming to my house so often.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j’aime le fait que nous provoquons des émotions et des sensations chez lepublic.

英語

i like that we get to create emotions and sensations in theaudience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce que j’aime chez vous c’est la détermination et la locomotive attitude.

英語

ce que j’aime chez vous c’est la détermination et la locomotive attitude.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en un mot, j'aime la nonchalance avec laquelle on essaie de maîtriser la vie chez nous.

英語

in short, i like the sort of nonchalance with which we try to come to grips with life here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a une ‘qualité’ animale chez lui; il aime être dehors lorsqu’il y a une tempête, avec ses chiens.

英語

he had an animal quality about him and he loved to be outdoors in the elements, with his dogs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« heather est très enthousiaste et c’est une qualité que j’aime beaucoup chez elle.

英語

"heather is very enthusiastic and i really like that about her."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mario aime passer du temps avec sa mère, divina, chez eux à tres palos (mexique).

英語

mario enjoys time with his mother, divina, in their home in tres palos, mexico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,356,709 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK