プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
coccus
coccus
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
dactylopius coccus
cochineal
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
organes sexuels: (coccus cacti)
sexual organs:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
système de fermentation humide coccus pour traiter les biodéchets.
coccus wet fermentation plant for processing organic waste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
active contre les bactéries gram-positives "coccus".
active against gram-positive "coccus".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dactilopius coccus ou coccus cacti , coquille de femelle écrasé
common name (nonproprietary name)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
coccus pris depuis 1800 ansdans un échantillon de glace en antarctique.
www.northwestern.edu www.fao.org
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
méthode pour améliorer la croissance et la détermination colorimétrique des bactéries, des leuvres, des champignons ou des coccus
method for improving the growth and the colorimetric determination of bacteria, yeast, fungi or coccus
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
la production de l'adressine intracellulaire pia est un processus essentiel à l'infection transmise par staphylo coccus epidermidis.
the production of polysaccharide intercellular adhesin (pia) is an essential process in foreign body infections mediated by staphylococcus epidermidis.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
en tant que bactérie lactique, on utilise au moins des enterococcus faecalis qui est un coccus éventuellement combiné à d'autres cocci, bacilles ou bifidobactéries
as the lactic acid bacteria, use is at least made of enterococcus faecalis which is a coccus optionally combined with other cocci, bacilli or bifidobacteria
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
en tant que bactérie lactique, on utilise au moins des enterococcus faecalis qui est un coccus éventuellement combiné à d'autres cocci, bacilles ou bifidobactéries.
as the lactic acid bacteria, use is at least made of enterococcus faecalis which is a coccus optionally combined with other cocci, bacilli or bifidobacteria.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
les expériences de changement de température et les données ultrastructurales ont indiqué que les cellules de forme coccus étaient incapables de former des cloisons présporales et, donc, étaient inhibées au stade 0 de la sporulation.
temperature shift experiments and ultrastructural data indicated that coccus-shaped cells were unable to form prespore septa and were, therefore, inhibited at stage 0 of sporulation.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
chez bacillus subtilis, les mutations roda et rodb font que les cellules qui ont la forme de bâtonnet prennent la forme coccus, sphérique, lorsque la température de croissance est augmentée de 30 à 45 °c.
roda and rodb mutations cause rod-shaped bacillus subtilis cells to become coccus-shaped when the growth temperature is increased from 30 to 45 °c.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
de façon plus spécifique, l'invention porte sur un inhibiteur de formation de biofilm qui agit efficacement sur la formation d'un biofilm issu d'un coccus gram positif appartenant au genre staphylococcus
more specifically, a biofilm formation inhibitor which effectively acts on the formation of a biofilm derived from a gram-positive coccus belonging to the genus staphylococcus is provided
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
l'invention concerne enfin les particules produites, de préférence, au moyen du procédé selon l'invention, lequel est caractérisé en ce que la membrane de surface de la particule de dimensions des micro-coccus constitue le cholestérol à degré de pureté élevé.
the invention relates further to particles produced preferably by the process according to the invention, which is characterized by that, the surface membrane of the particle of micrococcus size constitutes of cholesterol of high purity degree.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: