検索ワード: comment saluer (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

comment saluer

英語

how to greet

最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

meaning of comment saluer

英語

meaning of how to greet

最終更新: 2020-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

saluer

英語

take a bow

最終更新: 2019-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment saluer correctement en anglais

英語

how to greet people correctly in english

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ne pas saluer cette opinion.

英語

how could we fail to welcome this opinion?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

me saluer personnellement

英語

to greet me personally

最終更新: 2019-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut le saluer.

英語

that is to be welcomed.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

saluez le/saluer

英語

greet him

最終更新: 2019-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est à saluer.

英語

that is to be welcomed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

main tendue pour saluer

英語

the hand extended for a salute

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et le faire saluer.

英語

and plant.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ne pas saluer la performance de clerc, avec 19 récupérations.

英語

one has to applaud the performance of clerc, with his 19 balls won.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

saluer et prendre congè

英語

greet and take leave

最終更新: 2020-11-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

est venu me saluer personnellement.

英語

came to greet me personally

最終更新: 2019-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«j'aimerais saluer ses parents.

英語

"i'd like to say hello to his parents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

comment bush et poutine vont-ils se saluer lors de la rencontre de st pétersbourg ? le suspense reste entier.

英語

suspense seems to be building around how bush and putin will greet each other when they meet in st. petersburg.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

« je leur montre ma façon de faire...quand on reçoit des invités, comment les accueillir, comment les saluer.

英語

"i teach him my ethics…when guests come, how to receive them.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

actuellement, nous apprenons comment saluer, ce qui est plus compliqué qu’on ne le croit, surtout pendant qu’on marche.

英語

currently we're learning to salute which is also something that's more complicated than it looks, especially while marching.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment répondons-nous si nous sommes salués par les gens du livre?

英語

how should we respond when the people of the book greet us with salaam?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sont ces signes et symboles qui nous guident dans les situations de la vie quotidienne, par exemple, comment saluer les gens, quel pourboire laisser et quand le laisser, comment prendre l’autobus, quand accepter et quand refuser une invitation, etc.

英語

these signs and symbols are the ways in which we orient ourselves to situations of daily life; for instance, how to greet people, when and how much to tip, how to take a bus, when to accept, and when to refuse invitations, etc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,753,811,927 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK