検索ワード: conduits ou tuyauteries enfouis (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

conduits ou tuyauteries enfouis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

faisceau de conduits ou de microconduits

英語

a bundle of ducts or microducts

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ameliorations apportees au tubage des conduits ou passages

英語

improvements relating to the lining of pipelines or passageways

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

réparation, rénovation ou renouvellement de conduits ou pipelines

英語

repair, renovation or renewal of conduits or pipelines

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

revetement interieur pour tubes, conduits ou conduits sanguins

英語

interior liner for tubes, pipes and blood conduits

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

pouvant chacun recevoir l'un desdits conduits ou fils

英語

each capable of receiving one of said one or more lines or wires

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dispositif de traversée étanche pour câbles, conduits ou tuyaux

英語

sealing leadthrough arrangement for cables, conduits or pipes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

フランス語

compensateur pour conduites ou similaires

英語

compensator for pipes or the like

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

conduites ou raccords non étanches.

英語

pipes or connections leaking.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

charrue pour enterrer des conduites ou câbles

英語

pipe or cable burying plough

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

simulateurs pour la conduite ou le contrôle de véhicules

英語

simulators for the steering and control of vehicles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

1.2.1 modifier la définition de "tuyauteries de chargement et de déchargement ou tuyauteries à cargaison " pour lire comme suit:

英語

1.2.1 amend the definition of "pipes for loading and unloading (cargo piping) " to read as follows:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

des détails de la conduite ou de la pratique concernées;

英語

details of the conduct or practice concerned;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

directeur général des élections incapacité, mauvaise conduite ou négligence.

英語

• any other information that the speaker may direct.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Épaisseur de la paroi de la conduite ou classe de la conduite :

英語

type of native soil :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tuyauterie ou tuyauterie flexible pour le transport d'un fluide

英語

pipeline or hose for the transport of fluid

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

par l'intermédiaire d'une conduite ou d'un groupe de conduites

英語

by means of one pipe or one group of pipes

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

10. au 1.2.1, modifier comme suit la définition de l'expression >:

英語

10. in 1.2.1, amend the definition of "pipes for loading and unloading (cargo piping) " as follows:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,827,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK