検索ワード: cossette de manioc (フランス語 - 英語)

cossette de manioc
manioc root

fécule de manioc
manioc starch

l'initiative de manioc
the cassava initiative

cossettes de betteraves pressées
pressed sugar beet pulp

cossettes de betteraves à sucre
sliced sugar beet

dispositif pour pressurer des cossettes de betterave
apparatus to press out beet slices

séchage des cossettes de betteraves sucrières.
drying of sugar beat chips.

sÉchage peu polluant de cossettes de betterave À sucre
low-emission drying of sugar beet chips

procédé de sèchage mécanique de cossettes de betterave sucrière après extraction
process for mechanically drying extracted sugar beet slices

par exemple à kisangani, le panier de cossettes de manioc qui se vendait à 7.500 fc avant la réouverture de la route s’écoule maintenant à 2.500 fc.
in kisangani, for example, a basket of manioc roots that sold for cf 7,500 before the road was reopened now goes for cf 2,500.

dans la zone couverte par le programme, la production a été estimée à 1 383 tonnes de garri, 92 tonnes de cossettes de manioc, 73 tonnes de tapioca et 25 tonnes de farine de manioc de haute qualité.
production outputs in the programme area were estimated at 1,383 tons of garri, 92 tons of cassava chips, 73 tons of starch and 25 tons of high-quality cassava flour.

ses activités sont la production et la transformation de la canne en sucre et l'élaboration d'alcool. la société utilise la canne à sucre, et cossettes de manioc pour l'alcool que les matières premières.
its activities are the production and processing of sugar cane into sugar and the elaboration of alcohol. the company uses sugar cane, and cassava chips for alcohol as raw materials.

dans quelques secteurs de la province du nord, certains agriculteurs ont utilisé divers expédients - récolte précoce du maïs, vente de biens, activités rémunérées, consommation de cossettes de manioc - d'autres ont émigré dans les villes pour y chercher du travail.
in parts of the northern province, farmers harvested maize early, sold off household assets, engaged in wage labour, consumed cassava chips as coping mechanisms while others migrated to urban areas to find work.