プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d' où vient ton père
my friend comes from
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'où vient ton ami ?
where does your friend come from?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
d’où te vient ton pseudonyme ?
where does your nickname come from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et d'où vient ton surnom rusty ?
and what about your nickname rusty?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
où est ton père ?
where is your father?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
d' où vient donc ma préoccupation?
so where do these worries stem from?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
d’ où vient cette lacune?
this seems to be a loophole.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
alors, d' où vient le problème?
where then does this problem come from?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
mais d' où vient le nom "koolskerke"?
where does the name "koolskerke" originate from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a propos de vos paroles, d'où vient ton inspiration ?
about your lyrics, when does your inspiration comes from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est d' où ?
it is from where?
最終更新： 2016-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tous les spécialistes du porc savent d' où vient la crise.
everyone in the pig market knows why we have this crisis.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
c × d ◦ où :
◦ wherec is the appropriate percentage for the taxation year, and d is $5,000.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
d' où la réaction.
then you react.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
d’ où vient ce changement d’ attitude au parlement?
where do we think this change of attitude in parliament has come from?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
d' où vient que cette somme n' ait pas encore été utilisée?
why has this money still not been made available?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：