プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
déconcertant
unnerving
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
déconcertant.»
déconcertant.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est déconcertant.
that is shocking.
最終更新： 2013-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est déconcertant!
c’est déconcertant!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel homme déconcertant !
teasing, teasing, man!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela est extrêmement déconcertant.
it is most confusing.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
tout ceci est très déconcertant".
very disconcerting".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
au pays du mensonge déconcertant
in the land of the disconcerting lie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce faible pourcentage est déconcertant.
this percentage is disconcertingly small.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
physiquement, le problème est déconcertant.
if the body is a solid (planet), it means that the pressure contribution is weak, that cannot be asserted is the object is a neutron star.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pour le moins déconcertant.
this is a bit astounding.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je trouve cela tout à fait déconcertant.
i find this very disconcerting.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
sujet : « dilemme moral déconcertant ».
subject: “perplexing moral dilemma.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est déconcertant pour tous les pays occidentaux.
it’s daunting for all western countries.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je dois être honnête: le résultat est déconcertant.
i must say, however, that the picture is disconcerting.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
le roulement chez les officiels au hockey est déconcertant.
the turnaround for hockey officials is staggering.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est extrêmement stimulant, très dynamique et déconcertant.
it’s extremely stimulating, very dynamic and bewildering.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- effectivement. confirma vincent.tout cela est très déconcertant.
"this is all very disconcerting."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
déconcertant, le film l'est à plus d'un titre.
the focus though, is on samuel's plight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le montant d'impôt que je devrai payer est déconcertant.
the amount of money that i will be paying in taxes is very disconcerting.
最終更新： 2013-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：