プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un démagogue assoiffé de pouvoir
a power-mad demagogue
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus démagogue que ça, tu meurs.
if that is not the ultimate in demagoguery, i do not know what is.
最終更新： 2012-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
aoc est une démagogue assoiffée de pouvoir.
aoc is a power-mad demagogue.
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
delano n’a rien d’un démagogue.
delano is not a demagogue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on a dit que dire cela, c'est être démagogue.
it has been said that saying this is demagogy.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
le socialiste lassalle est accompagné pas à pas par le démagogue lassalle.
everywhere lassalle the socialist goes hand in hand with lassalle the demagogue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne pense pas que le député ait qualifié un collègue de démagogue.
i do not believe he called any hon. member a demagogue.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
** julius streicher, démagogue et homme politique nazi allemand (° ).
1892)** julius streicher, german journalist and politician (b.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais on ne peut encore rien dire à ce sujet. erdogan est aussi un démagogue.
but the jury is still out on that score. erdogan is also a demagogue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parce qu'il était populiste, ses détracteurs le traitaient volontiers de démagogue.
because he was a populist, his detractors were apt to call him a demagogue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les adversaires disaient de zinoviev qu'il était le plus grand démagogue parmi les bolcheviks.
enemies used to call zinoviev the greatest demagogue among the bolsheviks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crois que prendre ces crédits et les inscrire dans la réserve, ça c'est être démagogue.
i think taking these appropriations and putting them in the reserve is demagogy.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
le pouvoir est entre les mains d'une armée non réformée et irresponsable, animée par un démagogue cynique.
power is in the hands of an unreformed and unresponsive military, urged on by a cynical demagogue.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"c'était un homme de paix, un homme droit, le contraire d'un démagogue.
the most important things are the church and the faith," he said. "this is an exercise in unity, in community.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
avons-nous affaire à un réformateur ou à un démagogue ? il est fort possible qu’il soit un démagogue.
of course, the jury is still out on hashimoto’s standing as a politician. is he a reformer or demagogue?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«l’éducateur qui prétend être l’égal de ses élèves est soit un démagogue, soit un menteur, soit un incompétent.
“the educator who says that he or she is equal to his or her learners is either a demagogue, lies or is incompetent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
À son sujet, il déclare: «c’est purement et simplement un démagogue, et nullement un homme d’État.»
chartier declared him “purely and simply a demagogue, and in no way a statesman.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arcand, adrian arcand, adrian, journaliste, démagogue et fasciste (québec, v. 1899 -- montréal, 1 er août 1967).
arcand, adrian adrian arcand, journalist, demagogue and fascist (b at québec city 1899; d at montréal 1 aug 1967).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：