検索ワード: désescalade (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

désescalade

英語

build-down

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la désescalade

英語

de-escalation

最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désescalade antibiotique

英語

de-escalation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

désescalade du conflit

英語

de-escalation of the conflict

最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ballade de la désescalade

英語

a day in the life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désescalade des taux d'intérêt

英語

de-escalation of interest rates

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

désescalade (terminologie de l'onu)

英語

de-escalation (un term)

最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

chacun doit œuvrer à la désescalade.

英語

everyone must work towards de-escalation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désescalade dans les situations de crise;

英語

de-escalation in situations of crisis;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la désescalade en ukraine selon joe biden

英語

de-escalation in ukraine as seen by joe biden

最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous voulons la paix, la désescalade et le désarmement.

英語

we want peace, de-escalation and disarmament.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

bref, plus tôt la désescalade commencera, mieux ce sera.

英語

so the sooner de-escalation takes place the better.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

une désescalade du très sanglant conflit israélo-palestinien

英語

a de-escalation of the extremely bloody palestinian-israeli conflict

最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la désescalade de la situation à gaza doit être une priorité.

英語

the de-escalation of the situation in gaza must be a priority.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sont là des mesures positives dans le sens de la désescalade.

英語

those are positive steps towards de-escalation, but more action is needed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désescalade de situations de confrontation ou gestion de situations stressantes.

英語

de-escalate confrontation situations and / or manage stressful situations.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les partis du centre sont pour une désescalade par rapport à bruxelles.

英語

the centre parties are talking about “de-escalation” as regards brussels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceci constituera un signal clair d'une désescalade de la tension.

英語

this will send a clear message of a de-escalation of tension.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il décrit dans le détail les phases techniques de désescalade de la violence.

英語

the plan specifies in great detail the technical phases of de-escalation of the violence.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faudra une désescalade pour créer des conditions propices à des pourparlers directs.

英語

de-escalation will be necessary to create an environment conducive for direct talks.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,540,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK