プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ça te dérange
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ça ne te dérange pas
if you don't mind
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si cela ne te dérange pas,
if you don't mind
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa te dérange
i think they’re
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ça te va...
whatever floats your boat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te dérange ?
am i disturbing you?
最終更新： 2014-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je te dérange dis le moi!!!!
i’m well thanks. no you don’t disturb me
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne te dérange pas
i don't disturb you
最終更新： 2019-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça te dérange si on vérifie tout ça ?
well, you mind if we kick the tires on this?
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
est ce que je te dérange?
do i distrub you?
最終更新： 2023-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça te dérange si j'ouvre la fenêtre ?
do you mind if i open the window?
最終更新： 2018-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis désolé de te déranger.
i am sorry to trouble you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça te dit ?
what about it?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aimerai baiser si ça te vas
i would like to fuck if it suits you
最終更新： 2021-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça te va bien.
it looks good on you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça te fait mal?
does that hurt you?
最終更新： 2012-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis désolé si je t'ai bléssé
i am so sorry
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ça ne vous dérange pas /si ça ne te dérange pas /si cela ne te dérange pas
if you don't mind
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：