人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dans le 1er mouv avec plus de langueur
in the 1st movement with more languor
最終更新： 2021-07-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
plus de langueur
more languor
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le ciel, plus de problemes
dans le ciel, plus de problemes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayant vécu dans le plus de pays
most countries lived in
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le premier essai, plus de
the efficacy and safety of paclitaxel were evaluated in two major, randomised, controlled trials (vs. cyclophosphamide 750 mg/ m2/ cisplatin 75 mg/ m2).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dans le but d'obtenir plus de voix
as a means of getting more votes
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le cas ... de plus de 0,2°.>>.
in the case .... by more than 0.2º. "
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dans le monde entier, mais plus de çà.
all around the world, but much more than that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- résidence dans le pays pendant plus de sept ans
- residence in the country for more than 7 years
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d’autres document dans le website donnent plus de détails
other documents on the website give further details.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus de détails dans le document de consultation complet:
further details in full consultation document:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
• avoir plus de flexibilité dans le régime de gestion;
• more flexibility in the management system,
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus de 80000 mots dans le dictionnaire
more than 80000 words in dictionary
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
plus de 100 000 employés dans le monde
more than 100,000 employees worldwide
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
distribution dans plus de 100 pays dans le monde
distribution in more than 100 countries worldwide
最終更新： 2011-02-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
plus de 50 fonds investissent dans le microfinancement.
most are social-investment funds operating in a not-for-profit or semi-commercial manner.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
employés : plus de 13.000 dans le monde
employees: more than 13,000 globally
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus de 200 employés hautement qualifiés, dans le monde
more than 200 highly qualified, international employees
最終更新： 2017-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
il n'y a plus de mécènes dans le sport.
there are no more sponsors that are just satisfied to see their logo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• plus de transparence dans le processus d'examen.
• improved transparency of the review process.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：