検索ワード: desolee, c'est pas une question (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

c'est pas une question de glaieb

英語

c'est pas une question de glaieb

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est pas une question de texture?

英語

why not bizons then?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n'est pas une question.

英語

that is not a question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c’est pas une question d’âge.

英語

c’est pas une question d’âge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la sécurité n'est pas une question

英語

safety is not a question

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n' est pas une question secondaire.

英語

this is of prime importance.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

ce n'est pas une question d'amour,

英語

ce n'est pas une question d'amour,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n'est pas une question de forme.

英語

there is nothing formal about that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

フランス語

ce n’est pas une question juridique.

英語

that what we have here is not a legal question.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a : ce n'est pas une question facile.

英語

a: that's not an easy question.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la santé n'est pas une question partisane.

英語

health is not a partisan issue.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n’est pas une question de sémantique.

英語

each aspect of career serving on an operational deployment.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n'est pas une question d'emplacement géographique.

英語

it is not a question of geographic location.

最終更新: 2013-12-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n’est pas qu’une question de protocole,

英語

that is not just a matter of protocol,

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais l'irri­gation n'est pas qu'une question d'eau.

英語

but irrigation is more than this.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n'est pas une question d'interprétation, c'est évident.

英語

there is no need for an interpretation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

“kirkuk n’est pas qu’une question kurde.

英語

“kirkuk is not only a matter for the kurds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n’est pas une question d’image corporelle.

英語

it’s not a question of body image.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n' est pas une question de parallélisme, c' est une question de substance.

英語

it is not a question of parallelism, it is a question of substance.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,939,870,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK